트레이딩 업계에서 거의 한 사람당 한 권씩 가지고 있는 《터틀의 핵심 트레이딩 법칙》을 기억하시나요? 저자 커티스 페이스(Curtis M. Faith)는 당시 "신동 트레이더"로 추앙받았습니다——19세에 리처드 데니스의 "터틀 실험"에 합류해 시스템 트레이딩을 가르치는 책을 썼고, 책은 불티나게 팔렸으며 명성도 대단했습니다. 그런데 최근 몇 년간 전해진 소식은 정말 안타깝기 그지없습니다.
제가 인터넷에서 자료를 좀 찾아봤는데, 커티스 페이스가 이미 2022년 초에 거리로 나앉아 노숙자가 되었다는 것을 알게 되었습니다. 그 전에 이미 여러 주에서 여러 차례 소란을 피운 혐의로 체포된 상태였습니다.
솔직히 말하면, 제 책장에도 새 《터틀 트레이딩 핵심 법칙》 한 권이 아직 비닐 포장도 뜯지 않은 채 놓여 있습니다. 제가 직접 산 건지, 누가 선물한 건지도 벌써 기억이 안 납니다. 어쨌든 그건 중요하지 않습니다.
더 안타까운 것은, 그 책의 저자 커티스 페이스가 한때 천만 달러를 운용하던 "천재 터틀"이었지만, 지금은 정신 문제로 거리로 나앉아 자꾸 사고를 치고 있다는 의혹이 있다는 점입니다. 이런 반전은 정말로 트레이딩에서의 성공이 인생의 완성이 아니라는 것을 느끼게 해줍니다.
커티스 페이스는 누구인가?
"터틀 트레이딩"이라는 네 글자를 언급하면, 많은 베테랑 트레이더들의 눈이 반짝입니다. 그것은 1980년대 월스트리트의 전설이었습니다——리처드 데니스(Richard Dennis)와 파트너 윌리엄 에크하트(William Eckhardt)가 "트레이딩은 가르칠 수 있다"고 내기를 걸고, 수천 명의 지원자 중에서 "풋내기"들을 선발해 체계적인 방법으로 전문 트레이더로 훈련시킨 것이 바로 그 유명한 "터틀 트레이딩" 실험이었습니다.
이 "터틀"들 중 가장 어린 사람이 바로 19세의 커티스 페이스였습니다. 어려 보였지만 당시 적지 않은 트레이딩 자금을 받았고(그는 리처드 데니스를 위해 3,500만 달러 이상을 벌어들였습니다), 규칙에 따라 추세를 파악하고 리스크를 관리하며 포지션을 잘 관리해서 빠르게 눈부신 성과를 냈고, 팀에서 가장 빛나는 별이 되었습니다.
페이스의 대단한 점은 천재적인 재능이 아니라, 완전히 규칙에 따라 움직이고 망설이지 않으며 함부로 하지 않고, 규율로 상품과 외환 시장의 추세를 포착한 것이었습니다. 그때 그는 한 가지를 증명했습니다: 트레이딩에서 규칙은 직감을 이길 수 있고, 어린 나이도 반드시 약점은 아니다라는 것을.
나중에 그는 "터틀" 시절의 경험을 《터틀의 길》로 썼는데, 책에는 추세 추종의 실전 디테일뿐만 아니라 압박 속에서 시스템을 고수하는 방법, 확률적 사고로 세상을 보는 방법, 트레이딩 중 감정적 충동을 극복하는 심법도 담겨 있습니다. 이 책은 지금도 많은 트레이딩 초보자들의 필독서 목록에 있습니다.
페이스의 트레이딩 철학은 간단합니다: 추세를 따르라, 의견이 아닌 가격이 당신의 트레이딩을 결정하게 하라; 리스크 우선, 포지션 크기와 손절이 안전망이다; 감정에서 벗어나라, 시장은 당신에게 빚진 것이 없고, 한 거래가 청산되기 전에는 맞다 틀리다를 논할 수 없다.
그가 가장 많이 인용되는 말은 바로 이것입니다: "트레이딩은 맞고 틀림의 문제가 아니라, 맞을 때 얼마를 버느냐, 틀릴 때 얼마를 잃느냐의 문제다."
노숙자가 되어 잡화점에서 소란 피우다 체포
"하버드 뉴스"에 따르면, 2022년 2월 매사추세츠주 하버드 타운의 한 잡화점에서 58세 노숙자 남성이 소란을 피우다 체포되었습니다. 경찰이 공개한 이름이 바로 커티스 페이스였습니다. 그의 마지막 등록 주소는 보스턴의 노숙자 쉼터였고, 이미 한동안 노숙 생활을 해온 상태였습니다.
그날 이 전직 "트레이딩 천재"는 잡화점에 뛰어들어 진열대를 어지럽히고, 물건을 쏟고, 화재 경보까지 울린 뒤 걸어서 도주했고, 점원이 경찰에 신고했습니다. 경찰은 하버드 경관 4명을 투입하고 심지어 K9 경찰견까지 동원할 준비를 했으며, 결국 근처 야구장에서 페이스를 붙잡았습니다. 경찰은 나중에 잡화점 CCTV 영상에서 페이스가 매우 공격적이었고 직원들을 위협했다고 밝혔습니다.
더 이전에도 그는 소란, 무단침입, 체포 저항으로 자주 구금되었습니다. 경찰 일지에는 2022년 1월에도 호텔 로비에서 경관과 충돌해 수갑이 채워진 채 연행되었다고 기록되어 있습니다. 경찰은 그가 여러 관할구역에서 십여 건의 미결 사건을 일으켰다고 말했습니다.
제가 찾아본 자료에 따르면, 커티스 페이스는 "터틀 트레이딩" 프로그램에 참여한 이후 일과 생활이 줄곧 순탄치 않았습니다. 세운 회사는 경영 부진, 손실로 조사 대상이 되거나 규정 위반으로 문을 닫아야 했고; 연애 생활도 엉망이어서 결혼이 파탄 났으며, 가족들은 공개적으로 그를 "사기꾼", "역겹다" 같은 독설로 비난했습니다.
한때 규율 트레이딩의 모범이라고 불리던 사람이 지금 이런 지경에 이르렀으니, 아마도 이런 연이은 타격이 그의 정신 상태를 갈수록 악화시켰을 것입니다.
2007년, 커티스 페이스는 이렇게 말했습니다: "나는 파산하지 않았다. 지난 몇 년간 현금이 매우 매우 적었던 적이 몇 번 있었지만, 그것이 파산을 의미하지는 않는다. 설령 내가 파산했다 해도 그것이 무슨 상관인지 잘 모르겠다. 왜냐하면 나는 소프트웨어를 파는 것이지, 결코 파산하지 않는 방법을 가르치는 조언을 파는 게 아니니까."
2009–2010년, 커티스 페이스의 한 가족은 이렇게 말했습니다: "이 금융 혼란, 사기꾼과 협잡꾼이 판치는 시대에, 내 형제가 두 번째 책에서 자신을 어떤 트레이딩 신동인 양 포장하는 것이 정말 역겹다. 그는 나를 포함한 많은 사람에게 돈을 빚지고 있다. 그가 돈에 대해 아는 유일한 것은 남의 돈을 어떻게 쓰느냐뿐이다…… 누군가 그를 구름 위에서 끌어내리지 않는 한, 그의 인생은 계속 자신이 지어낸 오랜 환상일 것이다."
2012년, 커티스 페이스는 이렇게 말했습니다: "나는 돈이 없다, 한 푼도 없다. 음, 주머니에 27달러밖에 없고 그 외에는 아무것도 없다. 내 아내는 일하지 않는다. 나는 세상을 바꿀 방법을 찾기 위해 마지막 한 푼까지 다 썼고, 지금 나에게 남은 것은 27달러뿐이다. 20달러 한 장과 1달러 일곱 장, 그중 두 장은 아주 낡았다. 이것이 세상을 바꾸는 데 필요한 전부다. 예수께서 겨자씨에 대해 말씀하지 않으셨던가? 세상에, 나는 커티스 마이클 페이스다, 나에게 Faith(믿음/페이스)가 없다면 누구에게 있겠는가?"
그 후 몇 년간, 커티스 페이스는 정신이 붕괴되었고 정신 질환을 앓은 것으로 의심되며, 여러 주에서 여러 차례 체포 기록이 있습니다.
타임라인 정리
❍ 2022년: "지난주, 58세 노숙자 남성이 하버드 잡화점에서 소란을 피운 후 체포되었다. 커티스 M. 페이스(Curtis M. Faith), 마지막으로 알려진 거주지는 보스턴의 노숙자 쉼터이며, 2월 16일 수요일 치안 방해, 재산 악의적 훼손, 허위 화재 경보 발령 혐의로 기소되었다." (하버드 뉴스)
❍ 2019년: 커티스 페이스가 오리건주 유진과 포틀랜드에서 체포되었다.
❍ 2015년: 조지아주에서 2015년 7월부터 2015년 12월까지 복역했다.
❍ 2015년: 커티스 페이스가 영상에서 최근 감옥에 있었다고 밝히고, 감옥에서 성폭행을 당했다는 주장에 대해 언급했다.
❍ 2015년: 커티스 페이스가 조지아주에서 여러 차례 체포되었다; §16-8-5 및 §16-7-1(b) 위반 혐의. (PDF)
❍ 2014년: 커티스 페이스가 버지니아주에서 여러 차례 체포되었다; §18.2-137, §18.2-250-1 및 §18.2-456 위반 혐의.
❍ 2012년: 커티스 페이스가 후드티를 입고 영상에서 세계 운동을 선언했다.
2012년: 커티스 페이스가 말했다: "나는 돈이 없다, 한 푼도 없다. 음, 주머니에 27달러밖에 없고 그 외에는 아무것도 없다……"
❍ 2010년: 커티스 페이스가 영상에서 2010년 직감으로 "전 세계 시장 전량 매도" 신호를 낸 후, 에이브러햄 링컨이 동성애자라고 말했다. 영상은 페이스가 영향을 받은 상태(정신이 혼미한 상태)일 수 있음을 보여준다.
❍ 2009–2010년: 커티스 페이스의 한 가족이 말했다: "이 금융 혼란, 사기꾼과 협잡꾼이 판치는 시대에, 내 형제가 두 번째 책에서 자신을 어떤 트레이딩 신동인 양 포장하는 것이 정말 역겹다……"
❍ 2007년: 커티스 페이스의 회사 Acceleration Capital이 2007년 1월 CFTC(미국 상품선물거래위원회)와 합의하여 영구적으로 등록 자격을 반납했는데, CFTC가 그것이 상품거래법을 위반했다고 판단했기 때문이다.
❍ 2007년: 커티스 페이스가 말했다: "나는 파산하지 않았다. 지난 몇 년간 현금이 매우 매우 적었던 적이 몇 번 있었지만, 그것이 파산을 의미하지는 않는다……."
❍ 2006년: 다음 두 CFTC 증언은 커티스 페이스의 회사 Acceleration Capital이 어떻게 붕괴되었는지를 설명한다: 증언 1과 증언 2. 커티스 페이스의 당시 파트너 유리 플리암(Yuri Plyam)은 그들이 어떻게 만났는지, 사용한 트레이딩 시스템, Acceleration Capital의 지분 구조, 페이스의 배경, 관리 수수료, 초기 자본 금액, 그리고 페이스가 이후 사라진 상황을 설명했다. 한 남성 직원이 Acceleration Capital 자금을 횡령하여 여행, 차 구입, 위 우회 수술, 남자친구 선물, 그리고 eBay에서 바비 인형 구매에 사용했다.
❍ 2006년: 커티스 페이스의 회사 Acceleration Capital; 미국 CFTC 조사 255페이지 (PDF).
❍ 2006년: 커티스 페이스의 회사 Acceleration Capital; 미국 CFTC 조사 94페이지 (PDF).
❍ 2005년: 커티스 페이스의 회사 Acceleration Capital; 미국 CFTC 조사 199페이지 (PDF).
❍ 2003년: 커티스 페이스의 회사 Acceleration Capital; 자금 모집 문서/이력서 (PDF).
❍ 2003년: 커티스 페이스가 새 회사 Acceleration Capital을 설립했다.
❍ 2002년: 최종 Borealis 회사 미국 SEC 조사: 결과 (PDF).
❍ 1997년: 커티스 페이스가 Borealis 사장 겸 CEO 직을 사임했다.
❍ 1994–95년: 미국 SEC 문서에 따르면: "Borealis는 1994년과 1995년 모두 영업 손실을 기록했다. 2년 연속으로 외부 감사인은 Borealis가 '계속기업'으로서 존속할 수 있는 능력에 중대한 의문이 있다고 밝혔다."
❍ 1989년: 커티스 페이스가 《월스트리트 저널》 기자 스탠리 앵그리스트(Stanley Angrist)에게 자신이 가장 성공한 "터틀"이라고 주장했다.
❍ 1988년: 커티스 페이스가 Borealis 회사를 설립했다. SEC 문서에 따르면: "그는 창립자, 사장, CEO 겸 이사회 의장이다."
❍ 1988년: "터틀" 프로그램 종료. 거의 모든 "터틀"이 자금 관리 회사를 설립했지만, 유일하게 페이스만 없었다. "터틀" 프로그램의 대다수 "터틀"은 추적 가능한 성과 기록이 있었다——유일하게 페이스만 없었다. 《완전한 터틀 트레이더》라는 책에는 1984–1988년 사이 페이스의 논란과 모순이 나열되어 있다.
❍ 1984년: "터틀" 프로그램 시작.
요약
한때 천만 달러를 운용하던 "천재 터틀"에서 지금은 거리로 나앉아 자꾸 사고를 치는 모습까지, 이 반전은 정말로 감탄을 자아냅니다. 한때 "시스템 트레이딩, 엄격한 규율"이라는 명언을 썼던 사람이 지금은 생활 속에서 규율을 잃었습니다. 아마도 이것이 인생의 무상함일 것입니다.
트레이딩에서의 성공은 인생의 성공이 아닙니다. 제시 리버모어는 1929년 주식 대폭락에서 1억 달러를 벌었지만 나중에 파산 속에서 권총 자살했고; 커티스 페이스는 한때 규율화된 트레이딩으로 명성을 얻었지만 지금은 생활 속에서 혼란에 빠졌습니다.
시장은 사람이 규칙에 따라 돈을 벌도록 훈련시킬 수 있지만, 그의 심리, 생활, 감정 문제를 대신 해결해줄 수는 없습니다. 트레이더에게 진정한 장기적 승리는 계좌 속 숫자뿐만 아니라, 영광과 저점 모두에서 안정적으로 살아갈 수 있는 것입니다.